Roddy Hiscock to Montréal Maples

"Maxime Leclair is new. Maxime Leclair will understand."

Montréal Maples receives

Roddy Hiscock

G · Gander Geese · GL seat

Gander Geese receives

Maxime Leclair

G · Montréal Maples

Side by side

Attributes as they stand today. The Tribunal does not weigh them. The shareholders may.

Roddy HiscockG ·

Maxime LeclairG ·

Diff

Goaltending

+20

Skating

Shooting

Passing

Defense

Physical

+19

The Vote

Both teams are asked. Either one can stop this on its own.

Montréal Maples · receives Roddy Hiscock

2,111,850 approved2,887,561 silent, which approves1 rejected

How this is counted

Holders of 2,499,706 of 4,999,412 shares must reject this movement for it to fall. 1 have. 19 holders are on this roll, and not voting counts as approval.

Gander Geese · releases Maxime Leclair

90,000 approved834,241 silent, which approves4,073,100 rejected

How this is counted

Holders of 2,498,671 of 4,997,341 shares must reject this movement for it to fall. 4,073,100 have. 20 holders are on this roll, and not voting counts as approval.

Refused. 4,073,100 of 4,997,341 shares in the releasing team objected.

Votes Recorded

@Rat MustardGander Geese2,513,000rejects

@FlargBlargMontréal Maples1,548,000approves

@~andrew~Gander Geese804,000rejects

@ManLee92Gander Geese500,000rejects

@jpvaleryMontréal Maples350,000approves

@MinscMontréal Maples180,000approves

@FlargBlargGander Geese150,000rejects

@RagnaroknrolGander Geese75,000rejects

@WHEEL-SNIPE-SILLYGander Geese70,000approves

@CptnScienceManGander Geese30,000rejects

@OrangecheetahGander Geese20,000approves

@OrangecheetahMontréal Maples20,000approves

@WHEEL-SNIPE-SILLYMontréal Maples13,850approves

@KomkommerschijfjeGander Geese1,000rejects

@IliasGander Geese100rejects

@~andrew~Montréal Maples1rejects

Le Council publishes the votes as a matter of record. Shares carried are those held when the filing was registered. Holders who have not voted are counted as approving.